Diccionari anglès-català: «let out»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «let out»

anglès → català

to let out v tr 

  1. revelar (sense voler)
  2. amollar | deixar anar | etzibar
Exemples d’ús (fonts externes)
Millions of people turned on, let out of the propaganda cage. Milions de persones s’han posat en marxa i s’han alliberat de la gàbia de la propaganda.
Font: globalvoices
What can you guarantee me if you are let out of isolation? Què em pots garantir si et deixen sortir de l’aïllament?
Font: Covost2
Let out the artist inside. Combine colours and shapes, and show off your work. Deixa sortir l’artista que portes dins, combina colors i formes i ensenya la teva obra.
Font: MaCoCu
One of these ended its days close to where it was let out, in the salinity maximum of the North Atlantic subtropical gyre, and could not be recovered. Una d’aquestes va acabar els seus dies prop d’on va ser deixada anar a l’oceà, en el màxim de salinitat del centre del gir subtropical de l’Atlàntic nord, i no va poder ser recuperada.
Font: MaCoCu
Among the 50 buoys let out in the sea, only the 10 spanish buoys have been navigating and sending data for more than two years, its estimated lifetime. De les 50 boies alliberades al mar, només les 10 espanyoles han estat navegant i enviant dades durant més de dos anys, llur temps de vida estimat.
Font: MaCoCu
As the COVID-19 lockdowns were under way, a funny thing happened as people were wishing that life could return to normal and they could be let out of their cages. Mentre es realitzaven els confinaments de la COVID-19, va passar una cosa curiosa, ja que la gent desitjava que la vida tornés a la normalitat i que se’ls deixés sortir de les seves gàbies.
Font: MaCoCu
He let out his grievances. Va deixar sortir les seves queixes.
Font: AINA
Let out your creative side! Treu el teu costat creatiu !
Font: NLLB
I let out a curious tone. Vaig deixar escapar un to curiós.
Font: AINA
Let out the creativity inside you! Deixa sortir la creativitat que portes a dins!
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0